Print / save as PDF. Choose what to include, then use your browser's Print command and pick "Save as PDF" to keep a copy. Or download the ready-made PDF (with transliteration). Back to the full reader

श्री शिवाष्टोत्तर शतनामावलिः

Shiva Ashtottara Shatanamavali — 108 Names

Source: Wikimedia Commons — Brihatstotraratnakara, first part (1933), printed pages 155–157. Also compared: Sanskrit Wikisource — Shiva Ashtottara Shatanama Stotram transcription; Internet Archive — CC0 Jagannath Bhattarai Collection comparison manuscript; Creative Commons Public Domain Mark 1.0; CC0 1.0 Universal.

Verse 1

ॐ शिवाय नमः

Oṃ Śivāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the auspicious one.

शिव को मंगलस्वरूप रूप में नमस्कार।

Verse 2

ॐ महेश्वराय नमः

Oṃ Maheśvarāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the great Lord.

शिव को महान ईश्वर रूप में नमस्कार।

Verse 3

ॐ शम्भवे नमः

Oṃ Śambhave Namaḥ

Salutations to Shiva as the source of well-being.

शिव को कल्याण के स्रोत रूप में नमस्कार।

Verse 4

ॐ पिनाकिने नमः

Oṃ Pinākine Namaḥ

Salutations to Shiva as the bearer of the Pinaka bow.

शिव को पिनाक धनुष धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 5

ॐ शशिशेखराय नमः

Oṃ Śaśiśekharāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one crowned with the moon.

शिव को मस्तक पर चन्द्र धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 6

ॐ वामदेवाय नमः

Oṃ Vāmadevāya Namaḥ

Salutations to Shiva as Vamadeva, the gracious divine form.

शिव को वामदेव, सौम्य दिव्य स्वरूप में नमस्कार।

Verse 7

ॐ विरूपाक्षाय नमः

Oṃ Virūpākṣāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one with extraordinary eyes.

शिव को विलक्षण नेत्रों वाले रूप में नमस्कार।

Verse 8

ॐ कपर्दिने नमः

Oṃ Kapardine Namaḥ

Salutations to Shiva as the one with matted, coiled hair.

शिव को जटाजूट धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 9

ॐ नीललोहिताय नमः

Oṃ Nīlalohitāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the blue-and-red-hued one.

शिव को नील और लोहित वर्ण वाले रूप में नमस्कार।

Verse 10

ॐ शङ्कराय नमः

Oṃ Śaṅkarāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the giver of well-being.

शिव को कल्याण करने वाले शङ्कर रूप में नमस्कार।

Verse 11

ॐ शूलपाणिने नमः

Oṃ Śūlapāṇine Namaḥ

Salutations to Shiva as the trident-bearer.

शिव को हाथ में त्रिशूल धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 12

ॐ खट्वाङ्गिने नमः

Oṃ Khaṭvāṅgine Namaḥ

Salutations to Shiva as the bearer of the khatvanga staff.

शिव को खट्वाङ्ग दण्ड धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 13

ॐ विष्णुवल्लभाय नमः

Oṃ Viṣṇuvallabhāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the beloved of Vishnu.

शिव को विष्णु के प्रिय रूप में नमस्कार।

Verse 14

ॐ शिपिविष्टाय नमः

Oṃ Śipiviṣṭāya Namaḥ

Salutations to Shiva as Shipivishta, a traditional Vedic epithet.

शिव को शिपिविष्ट नामक पारम्परिक वैदिक उपाधि रूप में नमस्कार।

Verse 15

ॐ अम्बिकानाथाय नमः

Oṃ Ambikānāthāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of Ambika.

शिव को अम्बिका के नाथ रूप में नमस्कार।

Verse 16

ॐ श्रीकण्ठाय नमः

Oṃ Śrīkaṇṭhāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the glorious-throated one.

शिव को शोभायमान कण्ठ वाले श्रीकण्ठ रूप में नमस्कार।

Verse 17

ॐ भक्तवत्सलाय नमः

Oṃ Bhaktavatsalāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one affectionate toward devotees.

शिव को भक्तों से स्नेह रखने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 18

ॐ भवाय नमः

Oṃ Bhavāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the source of becoming and existence.

शिव को भव और अस्तित्व के स्रोत रूप में नमस्कार।

Verse 19

ॐ शर्वाय नमः

Oṃ Śarvāya Namaḥ

Salutations to Shiva as Sharva, the ancient divine archer.

शिव को शर्व, प्राचीन दिव्य धनुर्धर रूप में नमस्कार।

Verse 20

ॐ त्रिलोकेशाय नमः

Oṃ Trilokeśāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of the three worlds.

शिव को तीनों लोकों के ईश्वर रूप में नमस्कार।

Verse 21

ॐ शितिकण्ठाय नमः

Oṃ Śitikaṇṭhāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the pale-throated one.

शिव को श्वेताभ कण्ठ वाले रूप में नमस्कार।

Verse 22

ॐ शिवाप्रियाय नमः

Oṃ Śivāpriyāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the beloved of Shiva, the Goddess.

शिव को शिवा देवी के प्रिय रूप में नमस्कार।

Verse 23

ॐ उग्राय नमः

Oṃ Ugrāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the formidable one.

शिव को उग्र और प्रचण्ड रूप में नमस्कार।

Verse 24

ॐ कपालिने नमः

Oṃ Kapāline Namaḥ

Salutations to Shiva as the bearer of a skull.

शिव को कपाल धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 25

ॐ कामारये नमः

Oṃ Kāmāraye Namaḥ

Salutations to Shiva as the adversary of Kama.

शिव को कामदेव के विरोधी रूप में नमस्कार।

Verse 26

ॐ अन्धकासुरसूदनाय नमः

Oṃ Andhakāsurasūdanāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the slayer of the asura Andhaka.

शिव को अन्धकासुर का संहार करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 27

ॐ गङ्गाधराय नमः

Oṃ Gaṅgādharāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the bearer of the Ganga.

शिव को गङ्गा धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 28

ॐ ललाटाक्षाय नमः

Oṃ Lalāṭākṣāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one whose eye is on the forehead.

शिव को ललाट पर नेत्र वाले रूप में नमस्कार।

Verse 29

ॐ कालकालाय नमः

Oṃ Kālakālāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the ender of Time and death.

शिव को काल के भी काल रूप में नमस्कार।

Verse 30

ॐ कृपानिधये नमः

Oṃ Kṛpānidhaye Namaḥ

Salutations to Shiva as a treasury of compassion.

शिव को कृपा के भण्डार रूप में नमस्कार।

Verse 31

ॐ भीमाय नमः

Oṃ Bhīmāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the awe-inspiring one.

शिव को विस्मयकारी और भयंकर रूप में नमस्कार।

Verse 32

ॐ परशुहस्ताय नमः

Oṃ Paraśuhastāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one holding an axe.

शिव को हाथ में परशु धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 33

ॐ मृगपाणये नमः

Oṃ Mṛgapāṇaye Namaḥ

Salutations to Shiva as the one holding a deer.

शिव को हाथ में मृग धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 34

ॐ जटाधराय नमः

Oṃ Jaṭādharāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the bearer of matted locks.

शिव को जटाएँ धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 35

ॐ कैलासवासिने नमः

Oṃ Kailāsavāsine Namaḥ

Salutations to Shiva as the dweller on Kailasa.

शिव को कैलास में निवास करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 36

ॐ कवचिने नमः

Oṃ Kavacine Namaḥ

Salutations to Shiva as the armoured one.

शिव को कवच धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 37

ॐ कठोराय नमः

Oṃ Kaṭhorāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the firm and stern one.

शिव को दृढ़ और कठोर रूप में नमस्कार।

Verse 38

ॐ त्रिपुरान्तकाय नमः

Oṃ Tripurāntakāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the destroyer of Tripura.

शिव को त्रिपुर का अन्त करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 39

ॐ वृषाङ्काय नमः

Oṃ Vṛṣāṅkāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one marked by the bull.

शिव को वृषभ-चिह्न वाले रूप में नमस्कार।

Verse 40

ॐ वृषभारूढाय नमः

Oṃ Vṛṣabhārūḍhāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one mounted on the bull.

शिव को वृषभ पर आरूढ़ रूप में नमस्कार।

Verse 41

ॐ भस्मोद्धूलितविग्रहाय नमः

Oṃ Bhasmoddhūlitavigrahāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one whose form is dusted with ash.

शिव को भस्म से धूलित शरीर वाले रूप में नमस्कार।

Verse 42

ॐ सामप्रियाय नमः

Oṃ Sāmapriyāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one who loves the Sama chants.

शिव को सामगान प्रिय रूप में नमस्कार।

Verse 43

ॐ स्वरमयाय नमः

Oṃ Svaramayāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one formed of sacred sound.

शिव को पवित्र स्वरमय रूप में नमस्कार।

Verse 44

ॐ त्रयीमूर्तये नमः

Oṃ Trayīmūrtaye Namaḥ

Salutations to Shiva as the embodiment of the threefold Veda.

शिव को वेदत्रयी की मूर्ति रूप में नमस्कार।

Verse 45

ॐ अनीश्वराय नमः

Oṃ Anīśvarāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one who has no lord above him.

शिव को जिनके ऊपर कोई ईश्वर नहीं, उस रूप में नमस्कार।

Verse 46

ॐ सर्वज्ञाय नमः

Oṃ Sarvajñāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the all-knowing one.

शिव को सर्वज्ञ रूप में नमस्कार।

Verse 47

ॐ परमात्मने नमः

Oṃ Paramātmane Namaḥ

Salutations to Shiva as the Supreme Self.

शिव को परमात्मा रूप में नमस्कार।

Verse 48

ॐ सोमसूर्याग्निलोचनाय नमः

Oṃ Somasūryāgnilocanāya Namaḥ

Salutations to Shiva whose eyes are the moon, sun and fire.

शिव को चन्द्र, सूर्य और अग्नि रूपी नेत्रों वाले रूप में नमस्कार।

Verse 49

ॐ हविषे नमः

Oṃ Haviṣe Namaḥ

Salutations to Shiva as the sacred oblation.

शिव को यज्ञ की पवित्र हवि रूप में नमस्कार।

Verse 50

ॐ यज्ञमयाय नमः

Oṃ Yajñamayāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one whose nature is sacrifice.

शिव को यज्ञमय स्वरूप में नमस्कार।

Verse 51

ॐ सोमाय नमः

Oṃ Somāya Namaḥ

Salutations to Shiva as Soma, the moonlike and nectarean one.

शिव को सोम, चन्द्रमय और अमृतस्वरूप रूप में नमस्कार।

Verse 52

ॐ पञ्चवक्त्राय नमः

Oṃ Pañcavaktrāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the five-faced one.

शिव को पाँच मुखों वाले रूप में नमस्कार।

Verse 53

ॐ सदाशिवाय नमः

Oṃ Sadāśivāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the eternally auspicious one.

शिव को सदा मंगलमय सदाशिव रूप में नमस्कार।

Verse 54

ॐ विश्वेश्वराय नमः

Oṃ Viśveśvarāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of the universe.

शिव को विश्व के ईश्वर रूप में नमस्कार।

Verse 55

ॐ वीरभद्राय नमः

Oṃ Vīrabhadrāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the heroic Virabhadra.

शिव को वीरभद्र रूप में नमस्कार।

Verse 56

ॐ गणनाथाय नमः

Oṃ Gaṇanāthāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of the ganas.

शिव को गणों के नाथ रूप में नमस्कार।

Verse 57

ॐ प्रजापतये नमः

Oṃ Prajāpataye Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of living beings.

शिव को प्राणियों के स्वामी प्रजापति रूप में नमस्कार।

Verse 58

ॐ हिरण्यरेतसे नमः

Oṃ Hiraṇyaretase Namaḥ

Salutations to Shiva as the one of golden creative seed.

शिव को स्वर्णिम सृजन-बीज वाले रूप में नमस्कार।

Verse 59

ॐ दुर्धर्षाय नमः

Oṃ Durdharṣāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one difficult to assail.

शिव को जिन्हें पराजित करना कठिन है, उस रूप में नमस्कार।

Verse 60

ॐ गिरीशाय नमः

Oṃ Girīśāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of the mountain.

शिव को पर्वत के ईश्वर गिरीश रूप में नमस्कार।

Verse 61

ॐ गिरिशाय नमः

Oṃ Giriśāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one who dwells in the mountain.

शिव को पर्वत में निवास करने वाले गिरिश रूप में नमस्कार।

Verse 62

ॐ अनघाय नमः

Oṃ Anaghāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the faultless one.

शिव को निष्कलंक रूप में नमस्कार।

Verse 63

ॐ भुजङ्गभूषणाय नमः

Oṃ Bhujaṅgabhūṣaṇāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one adorned with serpents.

शिव को सर्पों से भूषित रूप में नमस्कार।

Verse 64

ॐ भर्गाय नमः

Oṃ Bhargāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the radiant one.

शिव को तेजस्वी भर्ग रूप में नमस्कार।

Verse 65

ॐ गिरिधन्वने नमः

Oṃ Giridhanvane Namaḥ

Salutations to Shiva as the one whose bow is the mountain.

शिव को पर्वत रूपी धनुष वाले रूप में नमस्कार।

Verse 66

ॐ गिरिप्रियाय नमः

Oṃ Giripriyāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the lover of the mountain.

शिव को पर्वत प्रिय रूप में नमस्कार।

Verse 67

ॐ कृत्तिवाससे नमः

Oṃ Kṛttivāsase Namaḥ

Salutations to Shiva as the one clad in animal hide.

शिव को चर्म-वस्त्र धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 68

ॐ पुरारातये नमः

Oṃ Purārātaye Namaḥ

Salutations to Shiva as the adversary of the three cities.

शिव को पुरों के शत्रु रूप में नमस्कार।

Verse 69

ॐ भगवते नमः

Oṃ Bhagavate Namaḥ

Salutations to Shiva as the venerable Lord.

शिव को पूजनीय भगवान् रूप में नमस्कार।

Verse 70

ॐ प्रमथाधिपाय नमः

Oṃ Pramathādhipāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of the Pramatha attendants.

शिव को प्रमथ गणों के अधिपति रूप में नमस्कार।

Verse 71

ॐ मृत्युञ्जयाय नमः

Oṃ Mṛtyuñjayāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the conqueror of death.

शिव को मृत्यु पर विजय पाने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 72

ॐ सूक्ष्मतनवे नमः

Oṃ Sūkṣmatanave Namaḥ

Salutations to Shiva as the one of subtle form.

शिव को सूक्ष्म शरीर वाले रूप में नमस्कार।

Verse 73

ॐ जगद्व्यापिने नमः

Oṃ Jagadvyāpine Namaḥ

Salutations to Shiva as the one who pervades the world.

शिव को जगत में व्याप्त रूप में नमस्कार।

Verse 74

ॐ जगद्गुरवे नमः

Oṃ Jagadgurave Namaḥ

Salutations to Shiva as the teacher of the world.

शिव को जगत के गुरु रूप में नमस्कार।

Verse 75

ॐ व्योमकेशाय नमः

Oṃ Vyomakeśāya Namaḥ

Salutations to Shiva whose hair is the sky.

शिव को आकाशरूपी केश वाले रूप में नमस्कार।

Verse 76

ॐ महासेनजनकाय नमः

Oṃ Mahāsenajanakāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the father of Mahasena, Skanda.

शिव को महासेन स्कन्द के पिता रूप में नमस्कार।

Verse 77

ॐ चारुविक्रमाय नमः

Oṃ Cāruvikramāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one of graceful valour.

शिव को सुन्दर पराक्रम वाले रूप में नमस्कार।

Verse 78

ॐ रुद्राय नमः

Oṃ Rudrāya Namaḥ

Salutations to Shiva as Rudra, the formidable divine one.

शिव को प्रचण्ड दिव्य रुद्र रूप में नमस्कार।

Verse 79

ॐ भूतपतये नमः

Oṃ Bhūtapataye Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of beings.

शिव को समस्त भूतों के स्वामी रूप में नमस्कार।

Verse 80

ॐ स्थाणवे नमः

Oṃ Sthāṇave Namaḥ

Salutations to Shiva as the steadfast pillar.

शिव को अचल स्तम्भ रूप में नमस्कार।

Verse 81

ॐ अहिर्बुध्न्याय नमः

Oṃ Ahirbudhnyāya Namaḥ

Salutations to Shiva as Ahirbudhnya, the serpent of the depths.

शिव को अहिर्बुध्न्य, गहराइयों के सर्प रूप में नमस्कार।

Verse 82

ॐ दिगम्बराय नमः

Oṃ Digambarāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one clothed in the directions.

शिव को दिशाओं को वस्त्र मानने वाले दिगम्बर रूप में नमस्कार।

Verse 83

ॐ अष्टमूर्तये नमः

Oṃ Aṣṭamūrtaye Namaḥ

Salutations to Shiva as the one of eight forms.

शिव को अष्टमूर्ति रूप में नमस्कार।

Verse 84

ॐ अनेकात्मने नमः

Oṃ Anekātmane Namaḥ

Salutations to Shiva as the one present in many forms.

शिव को अनेक रूपों में स्थित आत्मा रूप में नमस्कार।

Verse 85

ॐ सात्त्विकाय नमः

Oṃ Sāttvikāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one of sattvic nature.

शिव को सात्त्विक स्वभाव वाले रूप में नमस्कार।

Verse 86

ॐ शुद्धविग्रहाय नमः

Oṃ Śuddhavigrahāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one of pure form.

शिव को शुद्ध विग्रह रूप में नमस्कार।

Verse 87

ॐ शाश्वताय नमः

Oṃ Śāśvatāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the eternal one.

शिव को शाश्वत रूप में नमस्कार।

Verse 88

ॐ खण्डपरशवे नमः

Oṃ Khaṇḍaparaśave Namaḥ

Salutations to Shiva as Khandaparashu, the bearer of the notched axe.

शिव को खण्डपरशु, विशेष परशु धारण करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 89

ॐ अजाय नमः

Oṃ Ajāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the unborn one.

शिव को अजन्मा रूप में नमस्कार।

Verse 90

ॐ पाशविमोचकाय नमः

Oṃ Pāśavimocakāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the liberator from bonds.

शिव को बन्धनों से मुक्त करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 91

ॐ मृडाय नमः

Oṃ Mṛḍāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the gracious and compassionate one.

शिव को कृपालु मृड रूप में नमस्कार।

Verse 92

ॐ पशुपतये नमः

Oṃ Paśupataye Namaḥ

Salutations to Shiva as the Lord of all creatures.

शिव को समस्त जीवों के स्वामी पशुपति रूप में नमस्कार।

Verse 93

ॐ देवाय नमः

Oṃ Devāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the divine one.

शिव को देवस्वरूप रूप में नमस्कार।

Verse 94

ॐ महादेवाय नमः

Oṃ Mahādevāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the great God.

शिव को महादेव रूप में नमस्कार।

Verse 95

ॐ अव्ययाय नमः

Oṃ Avyayāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the imperishable one.

शिव को अविनाशी रूप में नमस्कार।

Verse 96

ॐ हरये नमः

Oṃ Haraye Namaḥ

Salutations to Shiva as Hari, the one who takes away.

शिव को हरि, हर लेने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 97

ॐ पूषदन्तभिदे नमः

Oṃ Pūṣadantabhide Namaḥ

Salutations to Shiva as the breaker of Pushan's teeth.

शिव को पूषन् के दाँत तोड़ने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 98

ॐ अव्यग्राय नमः

Oṃ Avyagrāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the undistracted one.

शिव को अविचल और अव्यग्र रूप में नमस्कार।

Verse 99

ॐ दक्षाध्वरहराय नमः

Oṃ Dakṣādhvaraharāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the destroyer of Daksha's sacrifice.

शिव को दक्ष के यज्ञ का नाश करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 100

ॐ हराय नमः

Oṃ Harāya Namaḥ

Salutations to Shiva as Hara, the remover.

शिव को हर, दूर करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 101

ॐ भगनेत्रभिदे नमः

Oṃ Bhaganetrabhide Namaḥ

Salutations to Shiva as the breaker of Bhaga's eyes.

शिव को भग के नेत्र नष्ट करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 102

ॐ अव्यक्ताय नमः

Oṃ Avyaktāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the unmanifest one.

शिव को अव्यक्त रूप में नमस्कार।

Verse 103

ॐ सहस्राक्षाय नमः

Oṃ Sahasrākṣāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the thousand-eyed one.

शिव को सहस्र नेत्रों वाले रूप में नमस्कार।

Verse 104

ॐ सहस्रपदे नमः

Oṃ Sahasrapade Namaḥ

Salutations to Shiva as the thousand-footed one.

शिव को सहस्र चरणों वाले रूप में नमस्कार।

Verse 105

ॐ अपवर्गप्रदाय नमः

Oṃ Apavargapradāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the giver of liberation.

शिव को मोक्ष प्रदान करने वाले रूप में नमस्कार।

Verse 106

ॐ अनन्ताय नमः

Oṃ Anantāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the endless one.

शिव को अनन्त रूप में नमस्कार।

Verse 107

ॐ तारकाय नमः

Oṃ Tārakāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the one who carries beings across.

शिव को पार लगाने वाले तारक रूप में नमस्कार।

Verse 108

ॐ परमेश्वराय नमः

Oṃ Parameśvarāya Namaḥ

Salutations to Shiva as the Supreme Lord.

शिव को परमेश्वर रूप में नमस्कार।