हनुमान मंत्र और ध्यान श्लोक

Mantra

ॐ अञ्जनीजाय विद्महे वायुपुत्राय धीमहि ।
तन्नः कपिः प्रचोदयात् ॥

oṃ añjanījāya vidmahe vāyuputrāya dhīmahi |
tan naḥ kapiḥ pracodayāt ||

May we know the one born of Anjani; we meditate on the Wind-god's son. May that vanara inspire our understanding.

हम अञ्जनी से उत्पन्न हनुमान को जानें; वायुपुत्र का ध्यान करें। वे कपि हमारी बुद्धि और समझ को प्रेरित करें।

Shloka

मनोजवं मारुततुल्यवेगं जितेन्द्रियं बुद्धिमतां वरिष्ठम् ।
वातात्मजं वानरयूथमुख्यं श्रीरामदूतं शिरसा नमामि ॥

manojavaṃ mārutatulyavegaṃ jitendriyaṃ buddhimatāṃ variṣṭham |
vātātmajaṃ vānarayūthamukhyaṃ śrīrāmadūtaṃ śirasā namāmi ||

I bow my head to Hanuman, messenger of Shri Rama—swift as thought, moving with the speed of the wind, master of the senses, foremost among the intelligent, son of the Wind and leader of the vanara host.

मैं सिर झुकाकर श्रीराम के दूत हनुमान को प्रणाम करता हूँ—जो मन के समान तीव्र, वायु-जैसी गति वाले, इन्द्रियों को जीतने वाले, बुद्धिमानों में श्रेष्ठ, वायुपुत्र और वानर-समूह के प्रमुख हैं।

Shloka

यत्र यत्र रघुनाथकीर्तनं तत्र तत्र कृतमस्तकाञ्जलिम् ।
वाष्पवारिपरिपूर्णलोचनं मारुतिं नमत राक्षसान्तकम् ॥

yatra yatra raghunāthakīrtanaṃ tatra tatra kṛtamastakāñjalim |
vāṣpavāriparipūrṇalocanaṃ mārutiṃ namata rākṣasāntakam ||

Wherever Raghunatha is praised, bow to Maruti, who is pictured there with hands joined at his head and eyes filled with tears—the ender of rakshasas.

जहाँ-जहाँ रघुनाथ का कीर्तन होता है, वहाँ-वहाँ सिर पर हाथ जोड़कर और आँसुओं से भरे नेत्रों के साथ उपस्थित, राक्षसों का अंत करने वाले मारुति को प्रणाम करो।