1
ॐ विष्णवे नमः
Oṃ Viṣṇave Namaḥ
English meaning: Salutations to Vishnu, the all-pervading one.
हिंदी अर्थ: सर्वव्यापी विष्णु को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sarvavyapi Vishnu ko namaskar.
श्री विष्ण्वष्टोत्तर शतनामावलिः
Selected reading version. Scope and sources
Verse
2
ॐ जिष्णवे नमः
Oṃ Jiṣṇave Namaḥ
English meaning: Salutations to the victorious one.
हिंदी अर्थ: विजयी स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vijayi swaroop ko namaskar.
3
ॐ वषट्काराय नमः
Oṃ Vaṣaṭkārāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one embodied in the Vashat call of sacrifice.
हिंदी अर्थ: यज्ञ के वषट्कार स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Yagya ke Vashatkar swaroop ko namaskar.
4
ॐ देवदेवाय नमः
Oṃ Devadevāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the God of gods.
हिंदी अर्थ: देवों के देव को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Devon ke Dev ko namaskar.
5
ॐ वृषाकपये नमः
Oṃ Vṛṣākapaye Namaḥ
English meaning: Salutations to Vrishakapi, a traditional Vedic epithet.
हिंदी अर्थ: वृषाकपि नामक पारम्परिक वैदिक उपाधि को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vrishakapi naamak paramparik Vaidik upadhi ko namaskar.
6
ॐ दामोदराय नमः
Oṃ Dāmodarāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Damodara, the one bound around the waist.
हिंदी अर्थ: कमर पर बन्धन धारण करने वाले दामोदर को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kamar par bandhan dharan karne wale Damodara ko namaskar.
7
ॐ दीनबन्धवे नमः
Oṃ Dīnabandhave Namaḥ
English meaning: Salutations to the friend of the distressed.
हिंदी अर्थ: दीनों के बन्धु को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Deenon ke bandhu ko namaskar.
8
ॐ आदिदेवाय नमः
Oṃ Ādidevāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the primordial deity.
हिंदी अर्थ: आदिदेव को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Adideva ko namaskar.
9
ॐ अदितेः सुताय नमः
Oṃ Aditeḥ Sutāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the son of Aditi.
हिंदी अर्थ: अदिति के पुत्र को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Aditi ke putra ko namaskar.
10
ॐ पुण्डरीकाय नमः
Oṃ Puṇḍarīkāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the lotus-like one.
हिंदी अर्थ: कमल-सदृश स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kamal-sadrish swaroop ko namaskar.
11
ॐ परानन्दाय नमः
Oṃ Parānandāya Namaḥ
English meaning: Salutations to supreme bliss.
हिंदी अर्थ: परम आनन्द स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Param anand swaroop ko namaskar.
12
ॐ परमात्मने नमः
Oṃ Paramātmane Namaḥ
English meaning: Salutations to the supreme Self.
हिंदी अर्थ: परमात्मा को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Paramatma ko namaskar.
13
ॐ परात्पराय नमः
Oṃ Parātparāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one beyond the highest.
हिंदी अर्थ: परम से भी परे स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Param se bhi pare swaroop ko namaskar.
14
ॐ परशुधारिणे नमः
Oṃ Paraśudhāriṇe Namaḥ
English meaning: Salutations to the bearer of an axe.
हिंदी अर्थ: परशु धारण करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Parashu dharan karne wale ko namaskar.
15
ॐ विश्वात्मने नमः
Oṃ Viśvātmane Namaḥ
English meaning: Salutations to the Self of the universe.
हिंदी अर्थ: विश्वात्मा को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vishvatma ko namaskar.
16
ॐ कृष्णाय नमः
Oṃ Kṛṣṇāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Krishna, the dark-hued one.
हिंदी अर्थ: श्यामवर्ण कृष्ण को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Shyamavarna Krishna ko namaskar.
17
ॐ कलिमलापहाय नमः
Oṃ Kalimalāpahāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the remover of the impurities of the Kali age.
हिंदी अर्थ: कलियुग के मल को दूर करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kaliyug ke mal ko door karne wale ko namaskar.
18
ॐ कौस्तुभोद्भासितोरस्काय नमः
Oṃ Kaustubhodbhāsitoraskāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one whose chest shines with the Kaustubha jewel.
हिंदी अर्थ: कौस्तुभ मणि से प्रकाशित वक्ष वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kaustubha mani se prakashit vaksha wale ko namaskar.
19
ॐ नराय नमः
Oṃ Narāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Nara, the primordial person.
हिंदी अर्थ: आदिपुरुष नर को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Adipurush Nara ko namaskar.
20
ॐ नारायणाय नमः
Oṃ Nārāyaṇāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Narayana, the refuge of all beings.
हिंदी अर्थ: समस्त प्राणियों के आश्रय नारायण को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Samast praniyon ke ashray Narayana ko namaskar.
21
ॐ हरये नमः
Oṃ Haraye Namaḥ
English meaning: Salutations to Hari, the remover.
हिंदी अर्थ: हर लेने वाले हरि को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Har lene wale Hari ko namaskar.
22
ॐ हराय नमः
Oṃ Harāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Hara, the one who takes away.
हिंदी अर्थ: हरण करने वाले हर को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Haran karne wale Hara ko namaskar.
23
ॐ हरप्रियाय नमः
Oṃ Harapriyāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one dear to Hara, Shiva.
हिंदी अर्थ: हर अर्थात् शिव के प्रिय को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Hara arthaat Shiva ke priya ko namaskar.
24
ॐ स्वामिने नमः
Oṃ Svāmine Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord and master.
हिंदी अर्थ: स्वामी रूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Swami roop ko namaskar.
25
ॐ वैकुण्ठाय नमः
Oṃ Vaikuṇṭhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of Vaikuntha.
हिंदी अर्थ: वैकुण्ठनाथ को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vaikunthanath ko namaskar.
26
ॐ विश्वतोमुखाय नमः
Oṃ Viśvatomukhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one whose faces are everywhere.
हिंदी अर्थ: सब ओर मुख वाले विश्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sab or mukh wale vishvaroop ko namaskar.
27
ॐ हृषीकेशाय नमः
Oṃ Hṛṣīkeśāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of the senses.
हिंदी अर्थ: इन्द्रियों के स्वामी हृषीकेश को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Indriyon ke swami Hrishikesha ko namaskar.
28
ॐ अप्रमेयात्मने नमः
Oṃ Aprameyātmane Namaḥ
English meaning: Salutations to the one whose nature is immeasurable.
हिंदी अर्थ: अप्रमेय आत्मस्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Aprameya atma-swaroop ko namaskar.
29
ॐ वराहाय नमः
Oṃ Varāhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the boar incarnation.
हिंदी अर्थ: वराह अवतार को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Varaha avatar ko namaskar.
30
ॐ धरणीधराय नमः
Oṃ Dharaṇīdharāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the bearer of the earth.
हिंदी अर्थ: पृथ्वी को धारण करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Prithvi ko dharan karne wale ko namaskar.
31
ॐ वामनाय नमः
Oṃ Vāmanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the dwarf incarnation Vamana.
हिंदी अर्थ: वामन अवतार को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vamana avatar ko namaskar.
32
ॐ वेदवक्त्रे नमः
Oṃ Vedavaktre Namaḥ
English meaning: Salutations to the expounder of the Vedas.
हिंदी अर्थ: वेदों के वक्ता को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vedon ke vakta ko namaskar.
33
ॐ वासुदेवाय नमः
Oṃ Vāsudevāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Vasudeva, the indwelling Lord.
हिंदी अर्थ: वासुदेव, अन्तर्यामी प्रभु को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vasudeva, antaryami Prabhu ko namaskar.
34
ॐ सनातनाय नमः
Oṃ Sanātanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the eternal one.
हिंदी अर्थ: सनातन स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sanatana swaroop ko namaskar.
35
ॐ रामाय नमः
Oṃ Rāmāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Rama, the delightful Lord.
हिंदी अर्थ: आनन्ददायक राम को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Anandadayak Rama ko namaskar.
36
ॐ विरामाय नमः
Oṃ Virāmāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the final rest of all.
हिंदी अर्थ: सबके परम विश्राम को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sabke param vishram ko namaskar.
37
ॐ विरजाय नमः
Oṃ Virajāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the stainless one.
हिंदी अर्थ: रज और मल से रहित स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Raj aur mal se rahit swaroop ko namaskar.
38
ॐ रावणारये नमः
Oṃ Rāvaṇāraye Namaḥ
English meaning: Salutations to the adversary of Ravana.
हिंदी अर्थ: रावण के शत्रु को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Ravana ke shatru ko namaskar.
39
ॐ रमापतये नमः
Oṃ Ramāpataye Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of Rama, Lakshmi.
हिंदी अर्थ: रमा अर्थात् लक्ष्मी के पति को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Rama arthaat Lakshmi ke pati ko namaskar.
40
ॐ वैकुण्ठवासिने नमः
Oṃ Vaikuṇṭhavāsine Namaḥ
English meaning: Salutations to the dweller in Vaikuntha.
हिंदी अर्थ: वैकुण्ठ में निवास करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vaikuntha mein nivas karne wale ko namaskar.
41
ॐ वसुमते नमः
Oṃ Vasumate Namaḥ
English meaning: Salutations to the one rich in treasures.
हिंदी अर्थ: सम्पदा से युक्त स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sampada se yukta swaroop ko namaskar.
42
ॐ धनदाय नमः
Oṃ Dhanadāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the giver of wealth.
हिंदी अर्थ: धन देने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Dhan dene wale ko namaskar.
43
ॐ धरणीधराय नमः
Oṃ Dharaṇīdharāya Namaḥ
English meaning: Salutations again to the bearer of the earth, as repeated in the source.
हिंदी अर्थ: स्रोत में पुनः आए पृथ्वीधारक रूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Srot mein punah aaye prithvi-dharak roop ko namaskar.
44
ॐ धर्मेशाय नमः
Oṃ Dharmeśāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of dharma.
हिंदी अर्थ: धर्म के ईश्वर को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Dharma ke Ishwar ko namaskar.
45
ॐ धरणीनाथाय नमः
Oṃ Dharaṇīnāthāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of the earth.
हिंदी अर्थ: पृथ्वी के नाथ को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Prithvi ke nath ko namaskar.
46
ॐ ध्येयाय नमः
Oṃ Dhyeyāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one worthy of meditation.
हिंदी अर्थ: ध्यान करने योग्य स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Dhyan karne yogya swaroop ko namaskar.
47
ॐ धर्मभृतां वराय नमः
Oṃ Dharmabhṛtāṃ Varāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the foremost among upholders of dharma.
हिंदी अर्थ: धर्म धारण करने वालों में श्रेष्ठ को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Dharma dharan karne walon mein shreshtha ko namaskar.
48
ॐ सहस्रशीर्ष्णे नमः
Oṃ Sahasraśīrṣṇe Namaḥ
English meaning: Salutations to the thousand-headed cosmic being.
हिंदी अर्थ: सहस्र सिरों वाले विश्वपुरुष को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sahasra siron wale vishvapurush ko namaskar.
49
ॐ पुरुषाय नमः
Oṃ Puruṣāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the cosmic Person.
हिंदी अर्थ: विराट पुरुष को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Virat Purusha ko namaskar.
50
ॐ सहस्राक्षाय नमः
Oṃ Sahasrākṣāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the thousand-eyed one.
हिंदी अर्थ: सहस्र नेत्रों वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sahasra netron wale ko namaskar.
51
ॐ सहस्रपदे नमः
Oṃ Sahasrapade Namaḥ
English meaning: Salutations to the thousand-footed one.
हिंदी अर्थ: सहस्र चरणों वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sahasra charanon wale ko namaskar.
52
ॐ सर्वगाय नमः
Oṃ Sarvagāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one who goes everywhere.
हिंदी अर्थ: सर्वत्र विद्यमान स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sarvatra vidyaman swaroop ko namaskar.
53
ॐ सर्वविदे नमः
Oṃ Sarvavide Namaḥ
English meaning: Salutations to the knower of all.
हिंदी अर्थ: सब कुछ जानने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sab kuch jaanne wale ko namaskar.
54
ॐ सर्वाय नमः
Oṃ Sarvāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one who is all.
हिंदी अर्थ: सर्वस्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sarvaswaroop ko namaskar.
55
ॐ शरण्याय नमः
Oṃ Śaraṇyāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the giver of refuge.
हिंदी अर्थ: शरण देने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sharan dene wale ko namaskar.
56
ॐ साधुवल्लभाय नमः
Oṃ Sādhuvallabhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the beloved of the virtuous.
हिंदी अर्थ: सज्जनों के प्रिय को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sajjanon ke priya ko namaskar.
57
ॐ कौसल्यानन्दनाय नमः
Oṃ Kausalyānandanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Rama, the joy of Kausalya.
हिंदी अर्थ: कौसल्या के आनन्द राम को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kausalya ke anand Rama ko namaskar.
58
ॐ श्रीमते नमः
Oṃ Śrīmate Namaḥ
English meaning: Salutations to the glorious and prosperous one.
हिंदी अर्थ: श्री से सम्पन्न स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Shri se sampanna swaroop ko namaskar.
59
ॐ रक्षःकुलविनाशकाय नमः
Oṃ Rakṣaḥkulavināśakāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the destroyer of the rakshasa clan.
हिंदी अर्थ: राक्षस कुल का विनाश करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Rakshasa kul ka vinash karne wale ko namaskar.
60
ॐ जगत्कर्त्रे नमः
Oṃ Jagatkartre Namaḥ
English meaning: Salutations to the maker of the world.
हिंदी अर्थ: जगत के कर्ता को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Jagat ke karta ko namaskar.
61
ॐ जगद्धर्त्रे नमः
Oṃ Jagaddhartre Namaḥ
English meaning: Salutations to the sustainer of the world.
हिंदी अर्थ: जगत को धारण करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Jagat ko dharan karne wale ko namaskar.
62
ॐ जगज्जेत्रे नमः
Oṃ Jagajjetre Namaḥ
English meaning: Salutations to the conqueror of the world.
हिंदी अर्थ: जगत को जीतने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Jagat ko jeetne wale ko namaskar.
63
ॐ जनार्तिघ्ने नमः
Oṃ Janārtighne Namaḥ
English meaning: Salutations to the remover of people's distress.
हिंदी अर्थ: जन की पीड़ा हरने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Jan ki peeda harne wale ko namaskar.
64
ॐ जानकीवल्लभाय नमः
Oṃ Jānakīvallabhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the beloved of Janaki, Sita.
हिंदी अर्थ: जानकी सीता के प्रिय को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Janaki Sita ke priya ko namaskar.
65
ॐ देवाय नमः
Oṃ Devāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the divine one.
हिंदी अर्थ: देवस्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Devaswaroop ko namaskar.
66
ॐ जयरूपाय नमः
Oṃ Jayarūpāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the embodiment of victory.
हिंदी अर्थ: विजयस्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Vijayaswaroop ko namaskar.
67
ॐ जलेश्वराय नमः
Oṃ Jaleśvarāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of the waters.
हिंदी अर्थ: जल के ईश्वर को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Jal ke Ishwar ko namaskar.
68
ॐ क्षीराब्धिवासिने नमः
Oṃ Kṣīrābdhivāsine Namaḥ
English meaning: Salutations to the dweller in the ocean of milk.
हिंदी अर्थ: क्षीरसागर में निवास करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kshirasagar mein nivas karne wale ko namaskar.
69
ॐ क्षीराब्धितनयावल्लभाय नमः
Oṃ Kṣīrābdhitanayāvallabhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the beloved of Lakshmi, daughter of the milk ocean.
हिंदी अर्थ: क्षीरसागर-कन्या लक्ष्मी के प्रिय को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kshirasagar-kanya Lakshmi ke priya ko namaskar.
70
ॐ शेषशायिने नमः
Oṃ Śeṣaśāyine Namaḥ
English meaning: Salutations to the one who reclines on Shesha.
हिंदी अर्थ: शेषनाग पर शयन करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sheshanag par shayan karne wale ko namaskar.
71
ॐ पन्नगारिवाहनाय नमः
Oṃ Pannagārivāhanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one whose vehicle is Garuda, enemy of serpents.
हिंदी अर्थ: सर्पों के शत्रु गरुड़ को वाहन बनाने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sarpon ke shatru Garuda ko vahan banane wale ko namaskar.
72
ॐ विष्टरश्रवसे नमः
Oṃ Viṣṭaraśravase Namaḥ
English meaning: Salutations to Vishtarashravas, the widely renowned one.
हिंदी अर्थ: दूर तक प्रसिद्ध विष्टरश्रवा को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Door tak prasiddha Vishtarashravas ko namaskar.
73
ॐ माधवाय नमः
Oṃ Mādhavāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Madhava, Lord of Lakshmi.
हिंदी अर्थ: लक्ष्मीपति माधव को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Lakshmipati Madhava ko namaskar.
74
ॐ मधुरानाथाय नमः
Oṃ Madhurānāthāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of Mathura.
हिंदी अर्थ: मथुरा के नाथ को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Mathura ke nath ko namaskar.
75
ॐ मोहदाय नमः
Oṃ Mohadāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one who bestows enchantment.
हिंदी अर्थ: मोह उत्पन्न करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Moh utpanna karne wale ko namaskar.
76
ॐ मोहनाशनाय नमः
Oṃ Mohanāśanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the destroyer of delusion.
हिंदी अर्थ: मोह का नाश करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Moh ka nash karne wale ko namaskar.
77
ॐ दैत्यारये नमः
Oṃ Daityāraye Namaḥ
English meaning: Salutations to the adversary of the daityas.
हिंदी अर्थ: दैत्यों के शत्रु को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Daityon ke shatru ko namaskar.
78
ॐ पुण्डरीकाक्षाय नमः
Oṃ Puṇḍarīkākṣāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the lotus-eyed one.
हिंदी अर्थ: कमलनयन को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kamalanayana ko namaskar.
79
ॐ अच्युताय नमः
Oṃ Acyutāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the unfailing one.
हिंदी अर्थ: कभी न च्युत होने वाले अच्युत को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Kabhi na chyut hone wale Achyuta ko namaskar.
80
ॐ मधुसूदनाय नमः
Oṃ Madhusūdanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the slayer of Madhu.
हिंदी अर्थ: मधु दैत्य का वध करने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Madhu daitya ka vadh karne wale ko namaskar.
81
ॐ सोमसूर्याग्निनयनाय नमः
Oṃ Somasūryāgninayanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one whose eyes are moon, sun and fire.
हिंदी अर्थ: चन्द्र, सूर्य और अग्निरूपी नेत्रों वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Chandra, Surya aur Agni-roopi netron wale ko namaskar.
82
ॐ नृसिंहाय नमः
Oṃ Nṛsiṃhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the man-lion incarnation.
हिंदी अर्थ: नृसिंह अवतार को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Narasimha avatar ko namaskar.
83
ॐ भक्तवत्सलाय नमः
Oṃ Bhaktavatsalāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one affectionate toward devotees.
हिंदी अर्थ: भक्तों से स्नेह रखने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Bhakton se sneh rakhne wale ko namaskar.
84
ॐ नित्याय नमः
Oṃ Nityāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the eternal one.
हिंदी अर्थ: नित्य स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Nitya swaroop ko namaskar.
85
ॐ निरामयाय नमः
Oṃ Nirāmayāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one free from affliction.
हिंदी अर्थ: समस्त दोष और व्याधि से रहित को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Samast dosh aur vyadhi se rahit ko namaskar.
86
ॐ शुद्धाय नमः
Oṃ Śuddhāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the pure one.
हिंदी अर्थ: शुद्ध स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Shuddha swaroop ko namaskar.
87
ॐ नरदेवाय नमः
Oṃ Naradevāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the divine Lord among people.
हिंदी अर्थ: मनुष्यों में देवस्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Manushyon mein devaswaroop ko namaskar.
88
ॐ जगत्प्रभवे नमः
Oṃ Jagatprabhave Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord and source of the world.
हिंदी अर्थ: जगत के प्रभु और स्रोत को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Jagat ke Prabhu aur srot ko namaskar.
89
ॐ हयग्रीवाय नमः
Oṃ Hayagrīvāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Hayagriva, the horse-necked form.
हिंदी अर्थ: अश्वमुख हयग्रीव रूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Ashvamukha Hayagriva roop ko namaskar.
90
ॐ जितरिपवे नमः
Oṃ Jitaripave Namaḥ
English meaning: Salutations to the conqueror of enemies.
हिंदी अर्थ: शत्रुओं को जीतने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Shatruon ko jeetne wale ko namaskar.
91
ॐ उपेन्द्राय नमः
Oṃ Upendrāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Upendra, the younger brother of Indra.
हिंदी अर्थ: इन्द्र के छोटे भाई उपेन्द्र को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Indra ke chhote bhai Upendra ko namaskar.
92
ॐ रुक्मिणीपतये नमः
Oṃ Rukmiṇīpataye Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of Rukmini.
हिंदी अर्थ: रुक्मिणी के पति को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Rukmini ke pati ko namaskar.
93
ॐ सर्वदेवमयाय नमः
Oṃ Sarvadevamayāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one who embodies all deities.
हिंदी अर्थ: समस्त देवों में व्याप्त स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Samast devon mein vyapt swaroop ko namaskar.
94
ॐ श्रीशाय नमः
Oṃ Śrīśāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the Lord of Shri, Lakshmi.
हिंदी अर्थ: श्री लक्ष्मी के ईश्वर को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Shri Lakshmi ke Ishwar ko namaskar.
95
ॐ सर्वाधाराय नमः
Oṃ Sarvādhārāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the foundation of all.
हिंदी अर्थ: सबके आधार को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sabke adhar ko namaskar.
96
ॐ सनातनाय नमः
Oṃ Sanātanāya Namaḥ
English meaning: Salutations again to the eternal one, as repeated in the source.
हिंदी अर्थ: स्रोत में पुनः आए सनातन स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Srot mein punah aaye Sanatana swaroop ko namaskar.
97
ॐ सौम्याय नमः
Oṃ Saumyāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the gentle one.
हिंदी अर्थ: सौम्य स्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Saumya swaroop ko namaskar.
98
ॐ सौम्यप्रदाय नमः
Oṃ Saumyapradāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the giver of gentleness and serenity.
हिंदी अर्थ: सौम्यता और शान्ति देने वाले को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Saumyata aur shanti dene wale ko namaskar.
99
ॐ स्रष्ट्रे नमः
Oṃ Sraṣṭre Namaḥ
English meaning: Salutations to the creator.
हिंदी अर्थ: सृष्टिकर्ता को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Srishtikarta ko namaskar.
100
ॐ विष्वक्सेनाय नमः
Oṃ Viṣvaksenāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Vishvaksena, whose hosts reach everywhere.
हिंदी अर्थ: सर्वत्र फैली सेना वाले विष्वक्सेन को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Sarvatra phaili sena wale Vishvaksena ko namaskar.
101
ॐ जनार्दनाय नमः
Oṃ Janārdanāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Janardana, protector and corrector of people.
हिंदी अर्थ: जन की रक्षा और अनुशासन करने वाले जनार्दन को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Jan ki raksha aur anushasan karne wale Janardana ko namaskar.
102
ॐ यशोदातनयाय नमः
Oṃ Yaśodātanayāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the son of Yashoda.
हिंदी अर्थ: यशोदा के पुत्र को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Yashoda ke putra ko namaskar.
103
ॐ योगिने नमः
Oṃ Yogine Namaḥ
English meaning: Salutations to the supreme yogi.
हिंदी अर्थ: परम योगी को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Param yogi ko namaskar.
104
ॐ योगशास्त्रपरायणाय नमः
Oṃ Yogaśāstraparāyaṇāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one devoted to the teaching of yoga.
हिंदी अर्थ: योगशास्त्र में पूर्णतः स्थित को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Yogashastra mein poornatah sthit ko namaskar.
105
ॐ रुद्रात्मकाय नमः
Oṃ Rudrātmakāya Namaḥ
English meaning: Salutations to the one whose nature is Rudra.
हिंदी अर्थ: रुद्रस्वरूप को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Rudraswaroop ko namaskar.
106
ॐ रुद्रमूर्तये नमः
Oṃ Rudramūrtaye Namaḥ
English meaning: Salutations to the one whose form is Rudra.
हिंदी अर्थ: रुद्रमूर्ति को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Rudramurti ko namaskar.
107
ॐ राघवाय नमः
Oṃ Rāghavāya Namaḥ
English meaning: Salutations to Raghava, descendant of Raghu.
हिंदी अर्थ: रघुवंशज राघव को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Raghuvanshaj Raghava ko namaskar.
108
ॐ मधुसूदनाय नमः
Oṃ Madhusūdanāya Namaḥ
English meaning: Salutations again to Madhusudana, the slayer of Madhu.
हिंदी अर्थ: स्रोत में पुनः आए मधुसूदन को नमस्कार।
Roman Hindi meaning: Srot mein punah aaye Madhusudana ko namaskar.
What is Vishnu Ashtottara Shatanamavali — 108 Names?
Vishnu Ashtottara Shatanamavali is a sequence of exactly 108 salutations to Lord Vishnu. This selected reader follows the complete stotra printed in the Vishnu section of Mantra Maharnava, preserves Aprameyatma as one compound epithet, and ends with the second source occurrence of Madhusudana at position 108.
Exactly 108 Vishnu names
The selected source calls this an ashtottara-shata, or 108-name, hymn. Counting each printed epithet gives 108 while preserving Aprameyatma as one compound name. Both appearances of Dharanidhara, Sanatana and Madhusudana remain in their source positions.
How the namavali was formed
The controlling witness prints the names as fourteen connected stotra verses. Valkala Editorial preserved the complete order, separated sandhi and converted each nominative name into the dative salutation form used between Om and Namah. Introductory and result verses are outside the namavali.
Edition and meaning limits
Vishnu 108-name lists vary by tradition. This is the Mantra Maharnava recension beginning Vishnu, Jishnu and Vashatkara, not the separate Vishnu-Lakshmipati list. Short glosses identify each epithet and do not promise a ritual result.